同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????????ë???½?ç¶???½????????½????????ë???½?ç¶???½???????????????????????½????????ë???½?ç¶???½????????½????????ë???½?ç¶???½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????????ë???½?ç¶???½????????½????????ë???½?ç¶???½???????????????????????½????????ë???½?ç¶???½????????½????????ë???½?ç¶???½??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????????ë???½?ç¶???½????????½????????ë???½?ç¶???½???????????????????????½????????ë???½?ç¶???½????????½????????ë???½?ç¶???½?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匿????????呱???匿?邯???匿????????匿????????呱???匿?邯???匿???????????????????????匿????????呱???匿?邯???匿????????匿????????呱???匿?邯???匿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匿????????呱???匿?邯???匿????????匿????????呱???匿?邯???匿???????????????????????匿????????呱???匿?邯???匿????????匿????????呱???匿?邯???匿??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匿????????呱???匿?邯???匿????????匿????????呱???匿?邯???匿???????????????????????匿????????呱???匿?邯???匿????????匿????????呱???匿?邯???匿?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????????????????????膓??????????????????????????????????????????膓???????????????????????????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????????????????????膓??????????????????????????????????????????膓???????????????????????????膓??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????????????????????????膓??????????????????????????????????????????膓???????????????????????????膓?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f93bd3fe7b63f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벥????????숇???벥?泳???벥????????벥????????숇???벥?泳???벥???????????????????????벥????????숇???벥?泳???벥????????벥????????숇???벥?泳???벥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벥????????숇???벥?泳???벥????????벥????????숇???벥?泳???벥???????????????????????벥????????숇???벥?泳???벥????????벥????????숇???벥?泳???벥??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벥????????숇???벥?泳???벥????????벥????????숇???벥?泳???벥???????????????????????벥????????숇???벥?泳???벥????????벥????????숇???벥?泳???벥?????????????????????????????? |