同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f573f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?¼K?®Nº?E??B?´J? E?¼J??J???W?????E?¼K?®Nº?E??B?´J? E?¼J??J???V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f573f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?他狸?属誰村?脱??達?其谷?蔵脱?他谷??谷???W?????脱?他狸?属誰村?脱??達?其谷?蔵脱?他谷??谷???V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f573f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K???N???E???B???J????E???J???J???W??????E???K???N???E???B???J????E???J???J???V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f573f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????K????N????E???B????J????E????J???J???W??????E????K????N????E???B????J????E????J???J???V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f573f3f3f3f3f92453f91bc924b3f91ae924e91ba3f92453f3f92423f91b4924a3f91a092453f91bc924a3f3f924a3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묮?뫜묷?뫌묿뫚?묮??묪?뫒묳?몺묮?뫜묳??묳???W?????묮?뫜묷?뫌묿뫚?묮??묪?뫒묳?몺묮?뫜묳??묳???V??????N??????????????????????????????????? |