同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?????????º???¥???º?????¢????????¢????º???·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?????????º???¥???º?????¢????????¢????º???·?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?????????º???¥???º?????¢????????¢????º???·????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?????????村???則???村?????造????????造????村???孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?????????村???則???村?????造????????造????村???孫?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?????????村???則???村?????造????????造????村???孫????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f3f3f91a53f3f3f91ba3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f91a23f3f3f3f91ba3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫚?????????뫚???뫁???뫚?????몾????????몾????뫚???뫕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫚?????????뫚???뫁???뫚?????몾????????몾????뫚???뫕?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫚?????????뫚???뫁???뫚?????몾????????몾????뫚???뫕????????????????? |