同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù??????????????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù??????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù??????????????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù??????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù??????????????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù??????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù????????????????«À¡¯¢í??????«â¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋??????????????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋??????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋??????????????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋??????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋??????????????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋??????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋????????????????将ﾀ｡ｯ召??????将笋?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩??????ú¶??????????????????????????쨩??????ú¶??????????????????쨩??????ú¶????????????????쨩??????ú¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩??????ú¶??????????????????????????쨩??????ú¶??????????????????쨩??????ú¶????????????????쨩??????ú¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩??????ú¶??????????????????????????쨩??????ú¶??????????????????쨩??????ú¶????????????????쨩??????ú¶?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩캀???????룶手瓣?????????????????????????룶웩캀???????룶手瓣?????????????????룶웩캀???????룶手瓣???????????????룶웩캀???????룶手瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩캀???????룶手瓣?????????????????????????룶웩캀???????룶手瓣?????????????????룶웩캀???????룶手瓣???????????????룶웩캀???????룶手瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩캀???????룶手瓣?????????????????????????룶웩캀???????룶手瓣?????????????????룶웩캀???????룶手瓣???????????????룶웩캀???????룶手瓣????????????????????????????????????????????????????????????????? |