同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À????????«À????????«À??????????«À?????????«©???«£??????«À????????«À????????«À??????????«À?????????«À??????«À??????????«À?????????????«À?????????«©???«£??????????«À????????«À????????«À????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À????????«À????????«À??????????«À?????????«©???«£??????«À????????«À????????«À??????????«À?????????«À??????«À??????????«À?????????????«À?????????«©???«£??????????«À????????«À????????«À???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ????????将ﾀ????????将ﾀ??????????将ﾀ?????????将ｩ???将｣??????将ﾀ????????将ﾀ????????将ﾀ??????????将ﾀ?????????将ﾀ??????将ﾀ??????????将ﾀ?????????????将ﾀ?????????将ｩ???将｣??????????将ﾀ????????将ﾀ????????将ﾀ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ????????将ﾀ????????将ﾀ??????????将ﾀ?????????将ｩ???将｣??????将ﾀ????????将ﾀ????????将ﾀ??????????将ﾀ?????????将ﾀ??????将ﾀ??????????将ﾀ?????????????将ﾀ?????????将ｩ???将｣??????????将ﾀ????????将ﾀ????????将ﾀ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????ì????????ì??????????ì?????????å???ä??????ì????????ì????????ì??????????ì?????????ì??????ì??????????ì?????????????ì?????????å???ä??????????ì????????ì????????ì????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????????ì????????ì??????????ì?????????å???ä??????ì????????ì????????ì??????????ì?????????ì??????ì??????????ì?????????????ì?????????å???ä??????????ì????????ì????????ì???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡???????룶웡???????룶웡?????????룶웡????????룶⅝??룶??????룶웡???????룶웡???????룶웡?????????룶웡????????룶웡?????룶웡?????????룶웡????????????룶웡????????룶⅝??룶??????????룶웡???????룶웡???????룶웡???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡???????룶웡???????룶웡?????????룶웡????????룶⅝??룶??????룶웡???????룶웡???????룶웡?????????룶웡????????룶웡?????룶웡?????????룶웡????????????룶웡????????룶⅝??룶??????????룶웡???????룶웡???????룶웡??????????????? |