ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¡¯??????????«²?¡ñ????«²¢Ì?«Á?¢Ã«²??©Á?¡ñ?¡Þ?¡ñ??¡ø?«²??«Á?¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¡¯??????????«²?¡ñ????«²¢Ì?«Á?¢Ã«²??©Á?¡ñ?¡Þ?¡ñ??¡ø?«²??«Á?¢Ã??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ì¡¯??????????«²?¡ñ????«²¢Ì?«Á?¢Ã«²??©Á?¡ñ?¡Þ?¡ñ??¡ø?«²??«Á?¢Ã??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢ﾌ｡ｯ??????????将ｲ?｡????将ｲ｢ﾌ?将ﾁ?召ﾃ将ｲ??娼ﾁ?｡?｡ﾞ?｡??｡?将ｲ??将ﾁ?召ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢ﾌ｡ｯ??????????将ｲ?｡????将ｲ｢ﾌ?将ﾁ?召ﾃ将ｲ??娼ﾁ?｡?｡ﾞ?｡??｡?将ｲ??将ﾁ?召ﾃ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｢ﾌ｡ｯ??????????将ｲ?｡????将ｲ｢ﾌ?将ﾁ?召ﾃ将ｲ??娼ﾁ?｡?｡ﾞ?｡??｡?将ｲ??将ﾁ?召ﾃ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬¨??????????è?¢????è¬?ï?¦è??æ?¢?±?¢??§?è??ï?¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬¨??????????è?¢????è¬?ï?¦è??æ?¢?±?¢??§?è??ï?¦??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬¨??????????è?¢????è¬?ï?¦è??æ?¢?±?¢??§?è??ï?¦??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡?????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡?????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡?????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a2cca1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabc13f8fa2c38fabb23f3f8fa9c13fa1f13fa1de3fa1f13f3fa1f83f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍瞼??????????룶깰∵????룶깻邯룶절룫횕ゲ??룴절∵?◇?∵??⊂?룶깰?룶절룫찹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍瞼??????????룶깰∵????룶깻邯룶절룫횕ゲ??룴절∵?◇?∵??⊂?룶깰?룶절룫찹?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괍瞼??????????룶깰∵????룶깻邯룶절룫횕ゲ??룴절∵?◇?∵??⊂?룶깰?룶절룫찹?????????????????????????????