同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±????L???V?????«±????L????????????«±????L???V????«±????«±????[???«±????L????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±????L???V?????«±????L????????????«±????L???V????«±????«±????[???«±????L???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア????L???V?????将ア????L????????????将ア????L???V????将ア????将ア????[???将ア????L????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア????L???V?????将ア????L????????????将ア????L???V????将ア????将ア????[???将ア????L???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????L???V?????é????L????????????é????L???V????é????é????[???é????L????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????L???V?????é????L????????????é????L???V????é????é????[???é????L???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???V????????????L???????????????????L???V??????????????????[??????????L????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???V????????????L???????????????????L???V??????????????????[??????????L???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f563f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5b3f3f3f8fabb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄???L???V?????룶괄???L????????????룶괄???L???V????룶괄???룶괄???[???룶괄???L????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄???L???V?????룶괄???L????????????룶괄???L???V????룶괄???룶괄???[???룶괄???L???????? |