同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ù?????«®¢ù????«²????????«®¢ù?????«®¢ù??????«²?????????????????????«®¢ù?????«®¢ù????«²????????«®¢ù?????«®¢ù??????«²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ù?????«®¢ù????«²????????«®¢ù?????«®¢ù??????«²?????????????????????«®¢ù?????«®¢ù????«²????????«®¢ù?????«®¢ù??????«²???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ù?????«®¢ù????«²????????«®¢ù?????«®¢ù??????«²?????????????????????«®¢ù?????«®¢ù????«²????????«®¢ù?????«®¢ù??????«²??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢?????将ｮ｢????将ｲ????????将ｮ｢?????将ｮ｢??????将ｲ?????????????????????将ｮ｢?????将ｮ｢????将ｲ????????将ｮ｢?????将ｮ｢??????将ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢?????将ｮ｢????将ｲ????????将ｮ｢?????将ｮ｢??????将ｲ?????????????????????将ｮ｢?????将ｮ｢????将ｲ????????将ｮ｢?????将ｮ｢??????将ｲ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢?????将ｮ｢????将ｲ????????将ｮ｢?????将ｮ｢??????将ｲ?????????????????????将ｮ｢?????将ｮ｢????将ｲ????????将ｮ｢?????将ｮ｢??????将ｲ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?????ç¶????è????????ç¶?????ç¶??????è?????????????????????ç¶?????ç¶????è????????ç¶?????ç¶??????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?????ç¶????è????????ç¶?????ç¶??????è?????????????????????ç¶?????ç¶????è????????ç¶?????ç¶??????è???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?????ç¶????è????????ç¶?????ç¶??????è?????????????????????ç¶?????ç¶????è????????ç¶?????ç¶??????è??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?瓣????룶?瓣???룶깰???????룶?瓣????룶?瓣?????룶깰????????????????????룶?瓣????룶?瓣???룶깰???????룶?瓣????룶?瓣?????룶깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?瓣????룶?瓣???룶깰???????룶?瓣????룶?瓣?????룶깰????????????????????룶?瓣????룶?瓣???룶깰???????룶?瓣????룶?瓣?????룶깰??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?瓣????룶?瓣???룶깰???????룶?瓣????룶?瓣?????룶깰????????????????????룶?瓣????룶?瓣???룶깰???????룶?瓣????룶?瓣?????룶깰?????????????????????????????? |