同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f573f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢Âý??????¡ø??«®?¢Âý?«??«Àý??W?????«®?¢Âý??????¡ø??«®?¢Âý?«??«Àý??V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f573f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ?召ツ???????。??将ョ?召ツ??将??将タ???W?????将ョ?召ツ???????。??将ョ?召ツ??将??将タ???V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f573f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????????§??ç?????ì??W?????ç????????§??ç?????ì??V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f573f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f573f3f3f3f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabae8f3f8fa2c2fd3f8fab3f3f8fabc0fd3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕?룫찹??????⊂??룶츕?룫찹?룶??룶절??W?????룶츕?룫찹??????⊂??룶츕?룫찹?룶??룶절??V??????N??????????????????????????????????? |