同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¢Â?ª¤?ª©????????????ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡ñ?ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡­?ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¢Â?ª¤?ª©???ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡ñ??ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡ñ?ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡­???????ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¢í???????????????????????????????????????ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¢Â?ª¤?ª©????????????ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡ñ?ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡­?ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¢Â?ª¤?ª©???ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡ñ??ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡ñ?ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¡­???????ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¢í???????????????????????????????????????ª¤?ª©¢ðª£?ª£?¢í??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?召ﾂ?宵､?宵ｩ????????????宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡?宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡ｭ?宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?召ﾂ?宵､?宵ｩ???宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡??宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡?宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡ｭ???????宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?召???????????????????????????????????????宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?召ﾂ?宵､?宵ｩ????????????宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡?宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡ｭ?宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?召ﾂ?宵､?宵ｩ???宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡??宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡?宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?｡ｭ???????宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?召???????????????????????????????????????宵､?宵ｩ召ｪ｣?宵｣?召??????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?Å????????????Â?ŤÄ?Ä?¢?Â?ŤÄ?Ä?´?Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?Å???Â?ŤÄ?Ä?¢??Â?ŤÄ?Ä?¢?Â?ŤÄ?Ä?´???????Â?ŤÄ?Ä?©???????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä?©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?Å????????????Â?ŤÄ?Ä?¢?Â?ŤÄ?Ä?´?Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?Å???Â?ŤÄ?Ä?¢??Â?ŤÄ?Ä?¢?Â?ŤÄ?Ä?´???????Â?ŤÄ?Ä?©???????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä?©??????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2c23f8faaa43f8faaa93f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1f13f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa98fa2f08faaa33f8faaa33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵찋?룵?룵?룫집룵｝룵⅝???????????룵｝룵찋?룵?룵?∵?룵｝룵찋?룵?룵?∼?룵｝룵찋?룵?룵?룫집룵｝룵⅝??룵｝룵찋?룵?룵?∵??룵｝룵찋?룵?룵?∵?룵｝룵찋?룵?룵?∼???????룵｝룵찋?룵?룵?룫薏??????????????????????????????????????룵｝룵찋?룵?룵?룫薏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵찋?룵?룵?룫집룵｝룵⅝???????????룵｝룵찋?룵?룵?∵?룵｝룵찋?룵?룵?∼?룵｝룵찋?룵?룵?룫집룵｝룵⅝??룵｝룵찋?룵?룵?∵??룵｝룵찋?룵?룵?∵?룵｝룵찋?룵?룵?∼???????룵｝룵찋?룵?룵?룫薏??????????????????????????????????????룵｝룵찋?룵?룵?룫薏?????????????????????????????????????????????