同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ???©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ?????©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ???©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ????©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ???©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ?????©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ???©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ????©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ??ªÁ?©ÁªÐ??©ÁªÐ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ???娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ?????娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ???娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ????娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ???娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ?????娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ???娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ????娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ??宵チ?娼チ宵ミ??娼チ宵ミ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÑ??æÑ??æÑ??æÑ???æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ?????æÑ??æÑ??æÑ??æÑ???æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ????æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ??æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÑ??æÑ??æÑ??æÑ???æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ?????æÑ??æÑ??æÑ??æÑ???æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ????æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ??æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ??Ï?æÑ??æÑ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f8faac13f8fa9c18faad03f3f8fa9c18faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば???룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば?????룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば???룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば????룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば???룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば?????룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば???룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば????룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば??룵절룴햶ば??룴햶ば???????????? |