同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÔ?????¢ìªÔ?????¢ì«¤????????ª¤?¢ìª¤????¢ìªÔ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ìªÔ?????¢ìªÔ?????¢ì«¤????????ª¤?¢ìª¤????¢ìªÔ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ェヤ?????召?ェヤ?????召?ォ、????????宵、?召?ェ、????召?ェヤ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ェヤ?????召?ェヤ?????召?ォ、????????宵、?召?ェ、????召?ェヤ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ?????ªÔ?????ªâ????????Â?ªÂ????ªÔ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ?????ªÔ?????ªâ????????Â?ªÂ????ªÔ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????쏪????????쏫???????????????쏪???????쏪??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????쏪????????쏫???????????????쏪???????쏪?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f8fa2ec8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぴ?????룫鷹ぴ?????룫鷹イ????????룵}룫鷹い????룫鷹ぴ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぴ?????룫鷹ぴ?????룫鷹イ????????룵}룫鷹い????룫鷹ぴ????????? |