同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí¢ÂªÎû¢ÂªÐ?????¢ëí¢ÂªÎû???????????¢ëí¢ÂªÎû¢ÂªÐ?????¢ëí¢ÂªÎû??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí¢ÂªÎû¢ÂªÐ?????¢ëí¢ÂªÎû???????????¢ëí¢ÂªÎû¢ÂªÐ?????¢ëí¢ÂªÎû????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?「ツ宵ホ繒「ツ宵ミ?????召?「ツ宵ホ???????????召?「ツ宵ホ繒「ツ宵ミ?????召?「ツ宵ホ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?「ツ宵ホ繒「ツ宵ミ?????召?「ツ宵ホ???????????召?「ツ宵ホ繒「ツ宵ミ?????召?「ツ宵ホ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º蹉????Ñ?????º蹉?????????????º蹉????Ñ?????º蹉????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º蹉????Ñ?????º蹉?????????????º蹉????Ñ?????º蹉??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb8fa2c28faad03f3f3f3f3f8fa2ebeda2c28faacefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹◈룵仇룫혧ば?????룫鷹◈룵仇???????????룫鷹◈룵仇룫혧ば?????룫鷹◈룵仇??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹◈룵仇룫혧ば?????룫鷹◈룵仇???????????룫鷹◈룵仇룫혧ば?????룫鷹◈룵仇????????????? |