同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žã??ú„?ú„…?ßƒ???Žã????Žã???Žã????Žã????–é??ßä??Žã??ßƒ?Žã??ú„Ž?ß???????????????????????????????????????????Žã??ú„??Žã????Žã??Žã???Žã??ßƒ?ú„??Žã??Žã??ßã?ßƒ??ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žã??ú„?ú„…?ßƒ???Žã????Žã???Žã????Žã????–é??ßä??Žã??ßƒ?Žã??ú„Ž?ß???????????????????????????????????????????Žã??ú„??Žã????Žã??Žã???Žã??ßƒ?ú„??Žã??Žã??ßã?ßƒ??ú??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žã??ú„?ú„…?ßƒ???Žã????Žã???Žã????Žã????–é??ßä??Žã??ßƒ?Žã??ú„Ž?ß???????????????????????????????????????????Žã??ú„??Žã????Žã??Žã???Žã??ßƒ?ú„??Žã??Žã??ßã?ßƒ??ú??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??厓э?厓у?節ワ???弱????弱???弱????弱????夜??節∽??弱??節ワ?弱??厓ь?節???????????????????????????????????????????弱??厓э??弱????弱??弱???弱??節ワ?厓э??弱??弱??節√?節ワ??厓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??厓э?厓у?節ワ???弱????弱???弱????弱????夜??節∽??弱??節ワ?弱??厓ь?節???????????????????????????????????????????弱??厓э??弱????弱??弱???弱??節ワ?厓э??弱??弱??節√?節ワ??厓??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??厓э?厓у?節ワ???弱????弱???弱????弱????夜??節∽??弱??節ワ?弱??厓ь?節???????????????????????????????????????????弱??厓э??弱????弱??弱???弱??節ワ?厓э??弱??弱??節√?節ワ??厓??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃????????????????????????????????߁????????߃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃?????????????????߁???߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃????????????????????????????????߁????????߃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃?????????????????߁???߃???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃????????????????????????????????߁????????߃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃?????????????????߁???߃???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3ffa8d84853f90df838f3f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f3f3f96e93f3f90df81e43f3f8ee33f3f90df838f3f8ee33f3ffa8d848e3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f8ee33f3f90df838f3ffa8d848f3f3f8ee33f3f8ee33f3f90df81e33f90df838f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢??哈꼷?哈꼨?먢깗???롢????롢???롢????롢????뽭??먢곦??롢??먢깗?롢??哈꼶?먢???????????????????????????????????????????롢??哈꼷??롢????롢??롢???롢??먢깗?哈꼷??롢??롢??먢곥?먢깗??哈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢??哈꼷?哈꼨?먢깗???롢????롢???롢????롢????뽭??먢곦??롢??먢깗?롢??哈꼶?먢???????????????????????????????????????????롢??哈꼷??롢????롢??롢???롢??먢깗?哈꼷??롢??롢??먢곥?먢깗??哈??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢??哈꼷?哈꼨?먢깗???롢????롢???롢????롢????뽭??먢곦??롢??먢깗?롢??哈꼶?먢???????????????????????????????????????????롢??哈꼷??롢????롢??롢???롢??먢깗?哈꼷??롢??롢??먢곥?먢깗??哈??????????????????????????????????????