同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê?????????????????????????????????????????????×®????????????????????????Ê?ðêÙ??????×®???????????????????Ê?ðêÙ????????????????????Ê?ðêÙ???????????????????Ê?ðêÙ????????????????????????????Ê?ðêÙ??????????????????Ê?ðêÙ????Ê??????????????????????????Ê?ðêÙ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê?????????????????????????????????????????????×®????????????????????????Ê?ðêÙ??????×®???????????????????Ê?ðêÙ????????????????????Ê?ðêÙ???????????????????Ê?ðêÙ????????????????????????????Ê?ðêÙ??????????????????Ê?ðêÙ????Ê??????????????????????????Ê?ðêÙ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????写?????????????????????????????????????????????邪式????????????????????????写????????邪式???????????????????写??????????????????????写?????????????????????写??????????????????????????????写????????????????????写??????写??????????????????????????写???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????写?????????????????????????????????????????????邪式????????????????????????写????????邪式???????????????????写??????????????????????写?????????????????????写??????????????????????????????写????????????????????写??????写??????????????????????????写??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????ラョ????????????????????????ハ?隲袮??????ラョ???????????????????ハ?隲袮????????????????????ハ?隲袮???????????????????ハ?隲袮????????????????????????????ハ?隲袮??????????????????ハ?隲袮????ハ??????????????????????????ハ?隲袮?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????ラョ????????????????????????ハ?隲袮??????ラョ???????????????????ハ?隲袮????????????????????ハ?隲袮???????????????????ハ?隲袮????????????????????????????ハ?隲袮??????????????????ハ?隲袮????ハ??????????????????????????ハ?隲袮????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f8ed78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3ff0adead93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롃?????????????????????????????????????????????롒렜????????????????????????롃?濟蔿??????롒렜???????????????????롃?濟蔿????????????????????롃?濟蔿???????????????????롃?濟蔿????????????????????????????롃?濟蔿??????????????????롃?濟蔿????롃??????????????????????????롃?濟蔿?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롃?????????????????????????????????????????????롒렜????????????????????????롃?濟蔿??????롒렜???????????????????롃?濟蔿????????????????????롃?濟蔿???????????????????롃?濟蔿????????????????????????????롃?濟蔿??????????????????롃?濟蔿????롃??????????????????????????롃?濟蔿????????????????????????????????????????? |