同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ¤??????????ŽÂŽ½ŽÂŽ¯?ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÃŽªŽÂŽ¤?????????ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÃŽªŽÂŽ¤???ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÃŽªŽÂŽ¤?????ŽÂ¾Å???ŽÃŽªŽÂŽ¤??????????ŽÂŽ½ŽÂŽ¯?ŽÃŽªŽÂŽ¤?????ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÂŽ²??ŽÃ?ŽÃ???ŽÃŽªŽÂŽ¤?????ŽÂŽ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ¤??????????ŽÂŽ½ŽÂŽ¯?ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÃŽªŽÂŽ¤?????????ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÃŽªŽÂŽ¤???ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÃŽªŽÂŽ¤?????ŽÂ¾Å???ŽÃŽªŽÂŽ¤??????????ŽÂŽ½ŽÂŽ¯?ŽÃŽªŽÂŽ¤?????ŽÃŽªŽÂŽ¤????ŽÂŽ²??ŽÃ?ŽÃ???ŽÃŽªŽÂŽ¤?????ŽÂŽ²??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠痔??????????篠漆篠識?偲蒔篠痔????偲蒔篠痔?????????偲蒔篠痔????偲蒔篠痔????偲蒔篠痔???偲蒔篠痔????偲蒔篠痔?????篠ｾﾅ???偲蒔篠痔??????????篠漆篠識?偲蒔篠痔?????偲蒔篠痔????篠軸??偲?偲???偲蒔篠痔?????篠軸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠痔??????????篠漆篠識?偲蒔篠痔????偲蒔篠痔?????????偲蒔篠痔????偲蒔篠痔????偲蒔篠痔???偲蒔篠痔????偲蒔篠痔?????篠ｾﾅ???偲蒔篠痔??????????篠漆篠識?偲蒔篠痔?????偲蒔篠痔????篠軸??偲?偲???偲蒔篠痔?????篠軸??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂ､??????????ﾂｽﾂｯ?ﾃｪﾂ､????ﾃｪﾂ､?????????ﾃｪﾂ､????ﾃｪﾂ､????ﾃｪﾂ､???ﾃｪﾂ､????ﾃｪﾂ､?????ﾂ湘???ﾃｪﾂ､??????????ﾂｽﾂｯ?ﾃｪﾂ､?????ﾃｪﾂ､????ﾂｲ??ﾃ?ﾃ???ﾃｪﾂ､?????ﾂｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂ､??????????ﾂｽﾂｯ?ﾃｪﾂ､????ﾃｪﾂ､?????????ﾃｪﾂ､????ﾃｪﾂ､????ﾃｪﾂ､???ﾃｪﾂ､????ﾃｪﾂ､?????ﾂ湘???ﾃｪﾂ､??????????ﾂｽﾂｯ?ﾃｪﾂ､?????ﾃｪﾂ､????ﾂｲ??ﾃ?ﾃ???ﾃｪﾂ､?????ﾂｲ??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????????????Ž??Ž???Î??Ž??????Î??Ž???????????Î??Ž??????Î??Ž??????Î??Ž?????Î??Ž??????Î??Ž???????¾?????Î??Ž????????????Ž??Ž???Î??Ž???????Î??Ž??????Ž????????????Î??Ž???????Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????????????Ž??Ž???Î??Ž??????Î??Ž???????????Î??Ž??????Î??Ž??????Î??Ž?????Î??Ž??????Î??Ž???????¾?????Î??Ž????????????Ž??Ž???Î??Ž???????Î??Ž??????Ž????????????Î??Ž???????Ž???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec2bec53f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28eaf3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f8ec28eb23f3f8ec33f8ec33f3f3f8ec38eaa8ec28ea43f3f3f3f3f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렎??????????렺렰렺렞?렻렕렺렎????렻렕렺렎?????????렻렕렺렎????렻렕렺렎????렻렕렺렎???렻렕렺렎????렻렕렺렎?????렺씽???렻렕렺렎??????????렺렰렺렞?렻렕렺렎?????렻렕렺렎????렺렡??렻?렻???렻렕렺렎?????렺렡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렎??????????렺렰렺렞?렻렕렺렎????렻렕렺렎?????????렻렕렺렎????렻렕렺렎????렻렕렺렎???렻렕렺렎????렻렕렺렎?????렺씽???렻렕렺렎??????????렺렰렺렞?렻렕렺렎?????렻렕렺렎????렺렡??렻?렻???렻렕렺렎?????렺렡??????????????????????????????