同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ½ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¨ŽÂŽ¡????ŽÂŽ½ŽÂŽ½?ŽÂŽ½???ŽÂŽ½ŽÂŽ®???p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ½ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¨ŽÂŽ¡????ŽÂŽ½ŽÂŽ½?ŽÂŽ½???ŽÂŽ½ŽÂŽ®???p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ½ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¨ŽÂŽ¡????ŽÂŽ½ŽÂŽ½?ŽÂŽ½???ŽÂŽ½ŽÂŽ®???p???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠漆篠治?篠耳篠治????篠漆篠漆?篠漆???篠漆篠式???p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠漆篠治?篠耳篠治????篠漆篠漆?篠漆???篠漆篠式???p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠漆篠治?篠耳篠治????篠漆篠漆?篠漆???篠漆篠式???p???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾂ｡?ﾂｨﾂ｡????ﾂｽﾂｽ?ﾂｽ???ﾂｽﾂｮ???p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾂ｡?ﾂｨﾂ｡????ﾂｽﾂｽ?ﾂｽ???ﾂｽﾂｮ???p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾂ｡?ﾂｨﾂ｡????ﾂｽﾂｽ?ﾂｽ???ﾂｽﾂｮ???p???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž???Ž??Ž??????Ž??Ž???Ž?????Ž??Ž????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž???Ž??Ž??????Ž??Ž???Ž?????Ž??Ž????p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž???Ž??Ž??????Ž??Ž???Ž?????Ž??Ž????p???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea13f8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f8ec28ebd8ec28ebd3f8ec28ebd3f3f3f8ec28ebd8ec28eae3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렰렺렊?렺렓렺렊????렺렰렺렰?렺렰???렺렰렺렜???p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렰렺렊?렺렓렺렊????렺렰렺렰?렺렰???렺렰렺렜???p???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렰렺렊?렺렓렺렊????렺렰렺렰?렺렰???렺렰렺렜???p???????????????????????????