同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«????½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«????½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«????½©?¤é¸¡ëä¿?¯?¤ñ½½?¤ñ½¬??????½¨?¤è????½¦?¤ëËé?°???½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«????½©?¤ñ½«??????½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«????½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«????½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«????½©?¤é¸¡ëä¿?¯?¤ñ½½?¤ñ½¬??????½¨?¤è????½¦?¤ëËé?°???½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«????½©?¤ñ½«??????½©?¤é¸¡???½©?¤ñ½«?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞????漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞????漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞????漆自?､鮑｡?質?識?､ｽ漆?､ｽ汐??????漆耳?､????漆示?､??鴫???漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞????漆自?､ｽ辞??????漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞????漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞????漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞????漆自?､鮑｡?質?識?､ｽ漆?､ｽ汐??????漆耳?､????漆示?､??鴫???漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞????漆自?､ｽ辞??????漆自?､鮑｡???漆自?､ｽ辞?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ら検諢ｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｬ??????ｽｨ?よ????ｽｦ?る哩?ｰ???ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ゑｽｫ??????ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ら検諢ｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｬ??????ｽｨ?よ????ｽｦ?る哩?ｰ???ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ゑｽｫ??????ｽｩ?ら検???ｽｩ?ゑｽｫ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸡????????????????????鸡????????????????????鸡????????????????????鸡?䎿???????????????????????????????????????????????鸡?????????????????????????????????鸡????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸡????????????????????鸡????????????????????鸡????????????????????鸡?䎿???????????????????????????????????????????????鸡?????????????????????????????????鸡???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a1ebe48ebf3f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83fa4e83f3f3f3f8ebd8ea63fa4ebcbe93f8eb03f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e9b8a13f3f3f8ebd8ea93fa4f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖????렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖????렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖????렰렔?ㅹ륫陰렲?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렗??????렰렓?ㅸ????렰렑?ㅻ鉅?렟???렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖????렰렔?ㆁ렰렖??????렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖????렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖????렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖????렰렔?ㅹ륫陰렲?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렗??????렰렓?ㅸ????렰렑?ㅻ鉅?렟???렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖????렰렔?ㆁ렰렖??????렰렔?ㅹ륫???렰렔?ㆁ렰렖?????????? |