同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð??????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð??????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð??????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð??????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð??????????????????Ž´?ñð??????C????Ž´?ñð????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫???????C????雫???????????????????雫???????C????雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫???????C????雫???????????????????雫???????C????雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫???????C????雫???????????????????雫???????C????雫?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫???????C????雫???????????????????雫???????C????雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫???????C????雫???????????????????雫???????C????雫?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏??????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏??????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏??????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏??????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏??????????????????ｴ?髏??????C????ｴ?髏????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f433f3f3f3f8eb43ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣?汁??????C????렣?汁??????????????????렣?汁??????C????렣?汁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣?汁??????C????렣?汁??????????????????렣?汁??????C????렣?汁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣?汁??????C????렣?汁??????????????????렣?汁??????C????렣?汁????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣?汁??????C????렣?汁??????????????????렣?汁??????C????렣?汁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣?汁??????C????렣?汁??????????????????렣?汁??????C????렣?汁????????????????????????????????????????????