同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????Fã§?è\íC?????ã§?è\OäV?????????????F???????Fã§?è\íC??????äV????????????????F???????Fã§?è\íC?????ã§?è\OäV?????????????F???????Fã§?è\íC??????äV????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????Fã§?è\íC?????ã§?è\OäV?????????????F???????Fã§?è\íC??????äV????????????????F???????Fã§?è\íC?????ã§?è\OäV?????????????F???????Fã§?è\íC??????äV???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲???????件洲罘?鐔削修?????罘?鐔緒衆膩?????????????件洲???????件洲罘?鐔削修??????膩????????????????件洲???????件洲罘?鐔削修?????罘?鐔緒衆膩?????????????件洲???????件洲罘?鐔削修??????膩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲???????件洲罘?鐔削修?????罘?鐔緒衆膩?????????????件洲???????件洲罘?鐔削修??????膩????????????????件洲???????件洲罘?鐔削修?????罘?鐔緒衆膩?????????????件洲???????件洲罘?鐔削修??????膩???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑????C?????礑???O?????????????????????????礑????C??????????????????????????????????礑????C?????礑???O?????????????????????????礑????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑????C?????礑???O?????????????????????????礑????C??????????????????????????????????礑????C?????礑???O?????????????????????????礑????C??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????F???\??C????????\???O?V????????????????F??????????F???\??C???????V???????????????????F??????????F???\??C????????\???O?V????????????????F??????????F???\??C???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????F???\??C????????\???O?V????????????????F??????????F???\??C???????V???????????????????F??????????F???\??C????????\???O?V????????????????F??????????F???\??C???????V???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3fe3a73fe85c8f8f8f4fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c8f8f463f3f3f3f3f3f3f8c8f8f46e3a73fe85c8ded8f433f3f3f3f3f3fe4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇?????習?瀛룒뢔侍?????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇??????侍????????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇?????習?瀛룒뢔侍?????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇??????侍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇?????習?瀛룒뢔侍?????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇??????侍????????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇?????習?瀛룒뢔侍?????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇??????侍???????????????????????????????????????????????????? |