同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??ï???????????????¡??Î?????????????????????????¡??ï???????????????¡??Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??ï???????????????¡??Î?????????????????????????¡??ï???????????????¡??Î??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??ï???????????????¡??Î?????????????????????????¡??ï???????????????¡??Î?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚?????汚????娃??擾????汚?????汚??????娃??鳶????????????????汚?????汚????娃??擾????汚?????汚??????娃??鳶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚?????汚????娃??擾????汚?????汚??????娃??鳶????????????????汚?????汚????娃??擾????汚?????汚??????娃??鳶??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚?????汚????娃??擾????汚?????汚??????娃??鳶????????????????汚?????汚????娃??擾????汚?????汚??????娃??鳶?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f88a13f3f8fef3f3f3f3f89983f3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f88a13f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돇?????돇????닡??륅????돇?????돇??????닡??벿????????????????돇?????돇????닡??륅????돇?????돇??????닡??벿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돇?????돇????닡??륅????돇?????돇??????닡??벿????????????????돇?????돇????닡??륅????돇?????돇??????닡??벿??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돇?????돇????닡??륅????돇?????돇??????닡??벿????????????????돇?????돇????닡??륅????돇?????돇??????닡??벿?????????????????????????? |