同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????????????????あ?????????????????あ??????????????????あ??????????????ぁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????????????????あ?????????????????あ??????????????????あ??????????????ぁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????????????????あ?????????????????あ??????????????????あ??????????????ぁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ????????????????あ?????????????????あ??????????????????あ??????????????ぁ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궆????????????????궇?????????????????궇??????????????????궇??????????????궆??????????????????????????????????????????????????????????????????????궆????????????????궇?????????????????궇??????????????????궇??????????????궆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궆????????????????궇?????????????????궇??????????????????궇??????????????궆??????????????????????????????????????????????????????????????????????궆????????????????궇?????????????????궇??????????????????궇??????????????궆???????????????????????????????????????????????? |