同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤æ¹˜Î´æ••Î´æ°¾ã¤å²ã¤?§?ƒÎ´?®?ƒÎ´????????¤æ¹˜Î´æ••Î´æš—つ偲つ?°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤æ¹˜Î´æ••Î´æ°¾ã¤å²ã¤?§?ƒÎ´?®?ƒÎ´????????¤æ¹˜Î´æ••Î´æš—つ偲つ?°????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤æ¹˜Î´æ••Î´æ°¾ã¤å²ã¤?§?ƒÎ´?®?ƒÎ´????????¤æ¹˜Î´æ••Î´æš—つ偲つ?°????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ謨偏ｴ豌ｾ縺､蛛ｲ縺､?ｧ?πｴ?ｮ?πｴ????????▽貉佩ｴ謨偏ｴ證励▽蛛ｲ縺､?ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ謨偏ｴ豌ｾ縺､蛛ｲ縺､?ｧ?πｴ?ｮ?πｴ????????▽貉佩ｴ謨偏ｴ證励▽蛛ｲ縺､?ｰ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽貉佩ｴ謨偏ｴ豌ｾ縺､蛛ｲ縺､?ｧ?πｴ?ｮ?πｴ????????▽貉佩ｴ謨偏ｴ證励▽蛛ｲ縺､?ｰ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ?隆??隆羂障?ゅ?蚊????隆???隆?????????ゆ?隆??隆???ゅ?蚊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ?隆??隆羂障?ゅ?蚊????隆???隆?????????ゆ?隆??隆???ゅ?蚊??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゆ?隆??隆羂障?ゅ?蚊????隆???隆?????????ゆ?隆??隆???ゅ?蚊??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湘δ敕δ氾つ偲つ????δ????δ??????????湘δ敕δ暗つ偲つ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湘δ敕δ氾つ偲つ????δ????δ??????????湘δ敕δ暗つ偲つ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湘δ敕δ氾つ偲つ????δ????δ??????????湘δ敕δ暗つ偲つ??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e6b0bee381a4e581b2e381a43fa73f83ceb43fae3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f81a4e6b998ceb4e69595ceb4e69a97e381a4e581b2e381a43fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇疫샩닸븬灌麗얇겇癌꿔겇??꺨뇜?꺨뇜???????겇疫샩닸븬灌予쀣겇癌꿔겇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇疫샩닸븬灌麗얇겇癌꿔겇??꺨뇜?꺨뇜???????겇疫샩닸븬灌予쀣겇癌꿔겇?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇疫샩닸븬灌麗얇겇癌꿔겇??꺨뇜?꺨뇜???????겇疫샩닸븬灌予쀣겇癌꿔겇?????????????????????