同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¤?????????ý¤????????ý¤??????????ý¤????????ü°???æ¾???ÙÈ?ùð??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¤?????????ý¤????????ý¤??????????ý¤????????ü°???æ¾???ÙÈ?ùð?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????、?????????、???????????、????????????貔???ルネ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????、?????????、???????????、????????????貔???ルネ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮???挌????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮???挌???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffcb03f3f3fe6be3f3f3fd9c83ff9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍?????????驍????????驍??????????驍????????喚???驛???謨?陜??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍?????????驍????????驍??????????驍????????喚???驛???謨?陜?????????????? |