同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÑïÜ??ѼÊç??????ѼÊç??????ѼÊç????????ѼÊç?????ûÑïÜ????????????????????????????????????ûÑïÜ??ѼÊç??????ѼÊç??????ѼÊç????????ѼÊç?????ûÑïÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÑïÜ??ѼÊç??????ѼÊç??????ѼÊç????????ѼÊç?????ûÑïÜ????????????????????????????????????ûÑïÜ??ѼÊç??????ѼÊç??????ѼÊç????????ѼÊç?????ûÑïÜ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÑïÜ??ѼÊç??????ѼÊç??????ѼÊç????????ѼÊç?????ûÑïÜ????????????????????????????????????ûÑïÜ??ѼÊç??????ѼÊç??????ѼÊç????????ѼÊç?????ûÑïÜ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋙???ムシハ??????ムシハ??????ムシハ????????ムシハ?????鋙?????????????????????????????????????鋙???ムシハ??????ムシハ??????ムシハ????????ムシハ?????鋙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋙???ムシハ??????ムシハ??????ムシハ????????ムシハ?????鋙?????????????????????????????????????鋙???ムシハ??????ムシハ??????ムシハ????????ムシハ?????鋙??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋙???ムシハ??????ムシハ??????ムシハ????????ムシハ?????鋙?????????????????????????????????????鋙???ムシハ??????ムシハ??????ムシハ????????ムシハ?????鋙?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閔??兌募??????兌募??????兌募????????兌募??????閔?????????????????????????????????????閔??兌募??????兌募??????兌募????????兌募??????閔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閔??兌募??????兌募??????兌募????????兌募??????閔?????????????????????????????????????閔??兌募??????兌募??????兌募????????兌募??????閔?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閔??兌募??????兌募??????兌募????????兌募??????閔?????????????????????????????????????閔??兌募??????兌募??????兌募????????兌募??????閔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????Ѽ????????Ѽ??????????Ѽ?????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????Ѽ????????Ѽ??????????Ѽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????Ѽ????????Ѽ??????????Ѽ?????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????Ѽ????????Ѽ??????????Ѽ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????Ѽ????????Ѽ??????????Ѽ?????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????Ѽ????????Ѽ??????????Ѽ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd1efdc3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3f3f3f3fd1bccae73f3f3f3f3ffbd1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛?????瑚晶????????????????????????????????????瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛?????瑚晶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛?????瑚晶????????????????????????????????????瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛?????瑚晶?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛?????瑚晶????????????????????????????????????瑚晶??羈葛??????羈葛??????羈葛????????羈葛?????瑚晶????????????????????? |