同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù«?????????????????ù«??????????????????????????????ù«??????????????????ù«???????????????????ù«?????????????????ù«??????????????????ù«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù«?????????????????ù«??????????????????????????????ù«??????????????????ù«???????????????????ù«?????????????????ù«??????????????????ù«?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù«?????????????????ù«??????????????????????????????ù«??????????????????ù«???????????????????ù«?????????????????ù«??????????????????ù«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皮?????????????????皮??????????????????????????????皮??????????????????皮???????????????????皮?????????????????皮??????????????????皮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皮?????????????????皮??????????????????????????????皮??????????????????皮???????????????????皮?????????????????皮??????????????????皮?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皮?????????????????皮??????????????????????????????皮??????????????????皮???????????????????皮?????????????????皮??????????????????皮????????????????????? |