同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½?ãÆáÆãú?öÔ?áÆ?áÆì»??öÔ?ö½?ãÆáÆöÒ?ì³áÆ????W??????ö½?ãÆáÆãú?öÔ?áÆ?áÆì»??öÔ?ö½?ãÆáÆöÒ?ì³áÆ????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翦眸脣??眸?眸?????翦眸??眸????W???????翦眸脣??眸?眸?????翦眸??眸????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稙疇笞???疇?疇貉??????稙疇??豎疇????W????????稙疇笞???疇?疇貉??????稙疇??豎疇????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3ff6bd3fe3c6e1c6e3fa3ff6d43fe1c63fe1c6ecbb3f3ff6d43ff6bd3fe3c6e1c6f6d23fecb3e1c63f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?示篠悉?漆?篠?篠而??漆?治?示篠七?爾篠????W??????治?示篠悉?漆?篠?篠而??漆?治?示篠七?爾篠????V??????N??????????????????????????????????? |