同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðºÚÓ´Ò???ðºÚÓ´Ò??ðºÚÓ?ðº?D?????????????????????????????????????ðºÚÓ´Ò???ðºÚÓ´ÒÔꮸ趵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðºÚÓ´Ò???ðºÚÓ´Ò??ðºÚÓ?ðº?D?????????????????????????????????????ðºÚÓ´Ò???ðºÚÓ´ÒÔꮸ趵???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðºÚÓ´Ò???ðºÚÓ´Ò??ðºÚÓ?ðº?D?????????????????????????????????????ðºÚÓ´Ò???ðºÚÓ´ÒÔꮸ趵??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾓｴﾒ???ﾚﾓｴﾒ??ﾚﾓ??D?????????????????????????????????????ﾚﾓｴﾒ???ﾚﾓｴﾒﾔ齊ｮｸ雜ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾓｴﾒ???ﾚﾓｴﾒ??ﾚﾓ??D?????????????????????????????????????ﾚﾓｴﾒ???ﾚﾓｴﾒﾔ齊ｮｸ雜ｵ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾓｴﾒ???ﾚﾓｴﾒ??ﾚﾓ??D?????????????????????????????????????ﾚﾓｴﾒ???ﾚﾓｴﾒﾔ齊ｮｸ雜ｵ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雕旃諌???雕旃諌??雕旃?雕?D?????????????????????????????????????雕旃諌???雕旃諌夊ｮ梧教?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雕旃諌???雕旃諌??雕旃?雕?D?????????????????????????????????????雕旃諌???雕旃諌夊ｮ梧教???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雕旃諌???雕旃諌??雕旃?雕?D?????????????????????????????????????雕旃諌???雕旃諌夊ｮ梧教??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӵ??????Ӵ?????????D???????????????????????????????????????Ӵ??????Ӵ??ꎮ?趵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӵ??????Ӵ?????????D???????????????????????????????????????Ӵ??????Ӵ??ꎮ?趵???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӵ??????Ӵ?????????D???????????????????????????????????????Ӵ??????Ӵ??ꎮ?趵??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d23f3ff0badad33ff0ba3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0badad3b4d23f3f3ff0badad3b4d2d4ea8eaeb8e8b6b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齊朴닐???齊朴닐??齊朴?齊?D?????????????????????????????????????齊朴닐???齊朴닐屯렜멱떫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齊朴닐???齊朴닐??齊朴?齊?D?????????????????????????????????????齊朴닐???齊朴닐屯렜멱떫???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齊朴닐???齊朴닐??齊朴?齊?D?????????????????????????????????????齊朴닐???齊朴닐屯렜멱떫??????????????????????? |