同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´??????????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´??????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´?????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´???????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´??????????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´??????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´?????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´???????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´????????????????ï¾ç¯ ï½¾ï¾ç¯ ï½ï¾ï½¼ï¾ï½´??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ???????????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ???????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ??????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ?????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ???????????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ???????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ??????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ?????????????????らｯ??ｾ?らｯ??ｭ?ゑｽｼ?ゑｽｴ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔??????????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔??????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔?????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔???????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔??????????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔??????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔?????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔???????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔????????????????鐓?膀?鐔常?膀?鐔??鐔種?鐔??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ??????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ??????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ?????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ???????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ??????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ??????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ?????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ???????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠ｭﾂｼﾂｴ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdbeefbe82e7afa0efbdadefbe82efbdbcefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈??????????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈??????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈?????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈???????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈??????????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈??????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈?????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈???????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈????????????????絶귞캙節억푴影좑쉭絶귨슨絶귨슈??????????????????????????????????????????????? |