同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´???????????????ï¾ã???????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´????????????????????????????????????????????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´???????????????ï¾ã???????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´???????????????ï¾ã???????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´????????????????????????????????????????????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´???????????????ï¾ã???????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´???????????????ï¾ã???????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´????????????????????????????????????????????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´???????????????ï¾ã???????ï¾ã????ï¾æ´¥ï½´???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ????????????????ゅヲ????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ?????????????????????????????????????????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ????????????????ゅヲ????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ????????????????ゅヲ????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ?????????????????????????????????????????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ????????????????ゅヲ????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ????????????????ゅヲ????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ?????????????????????????????????????????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ????????????????ゅヲ????????ゅヲ?????よｴ･?ｴ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?羇ワ輯???????????????鐓??????????鐓???????鐓?羇ワ輯????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?羇ワ輯???????????????鐓??????????鐓???????鐓?羇ワ輯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?羇ワ輯???????????????鐓??????????鐓???????鐓?羇ワ輯????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?羇ワ輯???????????????鐓??????????鐓???????鐓?羇ワ輯????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?羇ワ輯???????????????鐓??????????鐓???????鐓?羇ワ輯????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?羇ワ輯???????????????鐓??????????鐓???????鐓?羇ワ輯???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂヒ????ﾂ津ｴ???????????????ﾂヒ???????ﾂヒ????ﾂ津ｴ????????????????????????????????????????????ﾂヒ????ﾂ津ｴ???????????????ﾂヒ???????ﾂヒ????ﾂ津ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂヒ????ﾂ津ｴ???????????????ﾂヒ???????ﾂヒ????ﾂ津ｴ????????????????????????????????????????????ﾂヒ????ﾂ津ｴ???????????????ﾂヒ???????ﾂヒ????ﾂ津ｴ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂヒ????ﾂ津ｴ???????????????ﾂヒ???????ﾂヒ????ﾂ津ｴ????????????????????????????????????????????ﾂヒ????ﾂ津ｴ???????????????ﾂヒ???????ﾂヒ????ﾂ津ｴ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3f3f3f3fefbe82e383923f3f3f3fefbe82e6b4a5efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귙깚????絶귝뇰節뇜??????????????絶귙깚???????絶귙깚????絶귝뇰節뇜???????????????????????????????????????????絶귙깚????絶귝뇰節뇜??????????????絶귙깚???????絶귙깚????絶귝뇰節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귙깚????絶귝뇰節뇜??????????????絶귙깚???????絶귙깚????絶귝뇰節뇜???????????????????????????????????????????絶귙깚????絶귝뇰節뇜??????????????絶귙깚???????絶귙깚????絶귝뇰節뇜???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귙깚????絶귝뇰節뇜??????????????絶귙깚???????絶귙깚????絶귝뇰節뇜???????????????????????????????????????????絶귙깚????絶귝뇰節뇜??????????????絶귙깚???????絶귙깚????絶귝뇰節뇜??????????????????????????????? |