同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?ｧ????????????éｧ??????åï½±??æ§ï½±éｩ????ï½¹????????åï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?ｧ????????????éｧ??????åï½±??æ§ï½±éｩ????ï½¹????????åï½±????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?ｧ????????????éｧ??????åï½±??æ§ï½±éｩ????ï½¹????????åï½±???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｧ????????????髴奇ｽｧ??????蛟托ｽｱ??譎ｧ?ｱ髴奇ｽｩ?????ｹ????????蛟托ｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｧ????????????髴奇ｽｧ??????蛟托ｽｱ??譎ｧ?ｱ髴奇ｽｩ?????ｹ????????蛟托ｽｱ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｧ????????????髴奇ｽｧ??????蛟托ｽｱ??譎ｧ?ｱ髴奇ｽｩ?????ｹ????????蛟托ｽｱ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????????????鐔????????鐔???э襲??鐔????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????????????鐔????????鐔???э襲??鐔????鐔??????????鐔????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????????????鐔????????鐔???э襲??鐔????鐔??????????鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｧ????????????霊ｧ??????們ｱ??晧ｱ霊ｩ????ｹ????????們ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｧ????????????霊ｧ??????們ｱ??晧ｱ霊ｩ????ｹ????????們ｱ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｧ????????????霊ｧ??????們ｱ??晧ｱ霊ｩ????ｹ????????們ｱ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8aefbda73f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3fe699a7efbdb1e99c8aefbda93f3f3f3fefbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe58091efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤節????????????橈딉쉑??????暗묕쉽??円㏆쉽橈딉쉘????節뫙???????暗묕쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤節????????????橈딉쉑??????暗묕쉽??円㏆쉽橈딉쉘????節뫙???????暗묕쉽????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤節????????????橈딉쉑??????暗묕쉽??円㏆쉽橈딉쉘????節뫙???????暗묕쉽???????????????????????????????? |