同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾???ï½¼ï¾????､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾???ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾???ï½¼ï¾????､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾???ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾???ï½¼ï¾????､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾???ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???､ï¾ï½¼ï¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､??ｽｼ?????､??ｽｼ?????､?????ｼ??????､??ｽｼ?????､??ｽｼ?????､?????ｼ?????､??ｽｼ?????､??ｽｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､??ｽｼ?????､??ｽｼ?????､?????ｼ??????､??ｽｼ?????､??ｽｼ?????､?????ｼ?????､??ｽｼ?????､??ｽｼ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､??ｽｼ?????､??ｽｼ?????､?????ｼ??????､??ｽｼ?????､??ｽｼ?????､?????ｼ?????､??ｽｼ?????､??ｽｼ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ?鐔種????鐔わ?鐔種????鐔わ????鐔種?????鐔わ?鐔種????鐔わ?鐔種????鐔わ????鐔種????鐔わ?鐔種????鐔わ?鐔種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ?鐔種????鐔わ?鐔種????鐔わ????鐔種?????鐔わ?鐔種????鐔わ?鐔種????鐔わ????鐔種????鐔わ?鐔種????鐔わ?鐔種?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ?鐔種????鐔わ?鐔種????鐔わ????鐔種?????鐔わ?鐔種????鐔わ?鐔種????鐔わ????鐔種????鐔わ?鐔種????鐔わ?鐔種????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄｼﾄ???､ﾄｼﾄ???､ﾄ???ｼﾄ????､ﾄｼﾄ???､ﾄｼﾄ???､ﾄ???ｼﾄ???､ﾄｼﾄ???､ﾄｼﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄｼﾄ???､ﾄｼﾄ???､ﾄ???ｼﾄ????､ﾄｼﾄ???､ﾄｼﾄ???､ﾄ???ｼﾄ???､ﾄｼﾄ???､ﾄｼﾄ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄｼﾄ???､ﾄｼﾄ???､ﾄ???ｼﾄ????､ﾄｼﾄ???､ﾄｼﾄ???､ﾄ???ｼﾄ???､ﾄｼﾄ???､ﾄｼﾄ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe843f3f3fefbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3fefbda4efbe84efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶???節쇽푶????節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶???節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶???節쇽푶????節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶???節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶???節쇽푶????節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶???節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???節ㅿ푶節쇽푶???????????????????????????? |