同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢??･ｿ｢?｡ï¾?ï¾?ï¾?ｿｳ｢?｡ï¾?çï½´??????ï½¢??･ｿ｢?｡ï¾?ï¾?ï¾?ｿｳ???????????ï½¢??･ｿ｢?｡ï¾?ï¾?ï¾?ｿｳ｢?｡ï¾?çï½´??????ï½¢??･ｿ｢?｡ï¾?ï¾?ï¾?ｿｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢??･ｿ｢?｡ï¾?ï¾?ï¾?ｿｳ｢?｡ï¾?çï½´??????ï½¢??･ｿ｢?｡ï¾?ï¾?ï¾?ｿｳ???????????ï½¢??･ｿ｢?｡ï¾?ï¾?ï¾?ｿｳ｢?｡ï¾?çï½´??????ï½¢??･ｿ｢?｡ï¾?ï¾?ï¾?ｿｳ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???･?ｿ?｢??｡???????ｿ?ｳ?｢??｡??逞?ｽｴ???????｢???･?ｿ?｢??｡???????ｿ?ｳ????????????｢???･?ｿ?｢??｡???????ｿ?ｳ?｢??｡??逞?ｽｴ???????｢???･?ｿ?｢??｡???????ｿ?ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???･?ｿ?｢??｡???????ｿ?ｳ?｢??｡??逞?ｽｴ???????｢???･?ｿ?｢??｡???????ｿ?ｳ????????????｢???･?ｿ?｢??｡???????ｿ?ｳ?｢??｡??逞?ｽｴ???????｢???･?ｿ?｢??｡???????ｿ?ｳ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ワ戎鐔?鐔￥??鐓??鐓??鐔随蹴鐔?鐔￥????鐔??????鐔??鐔ワ戎鐔?鐔￥??鐓??鐓??鐔随蹴???????????鐔??鐔ワ戎鐔?鐔￥??鐓??鐓??鐔随蹴鐔?鐔￥????鐔??????鐔??鐔ワ戎鐔?鐔￥??鐓??鐓??鐔随蹴?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ワ戎鐔?鐔￥??鐓??鐓??鐔随蹴鐔?鐔￥????鐔??????鐔??鐔ワ戎鐔?鐔￥??鐓??鐓??鐔随蹴???????????鐔??鐔ワ戎鐔?鐔￥??鐓??鐓??鐔随蹴鐔?鐔￥????鐔??????鐔??鐔ワ戎鐔?鐔￥??鐓??鐓??鐔随蹴???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??･ｿ｢?｡ﾑ?ﾂ?ﾂ?ｿｳ｢?｡ﾑ?症ｴ??????｢??･ｿ｢?｡ﾑ?ﾂ?ﾂ?ｿｳ???????????｢??･ｿ｢?｡ﾑ?ﾂ?ﾂ?ｿｳ｢?｡ﾑ?症ｴ??????｢??･ｿ｢?｡ﾑ?ﾂ?ﾂ?ｿｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??･ｿ｢?｡ﾑ?ﾂ?ﾂ?ｿｳ｢?｡ﾑ?症ｴ??????｢??･ｿ｢?｡ﾑ?ﾂ?ﾂ?ｿｳ???????????｢??･ｿ｢?｡ﾑ?ﾂ?ﾂ?ｿｳ｢?｡ﾑ?症ｴ??????｢??･ｿ｢?｡ﾑ?ﾂ?ﾂ?ｿｳ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb3efbda23fefbda1efbe913fe79787efbdb43f3f3f3f3f3fefbda23f3fefbda5efbdbfefbda23fefbda1efbe913fefbe823fefbe823fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節ο슴節∨節∽풌?絶괒絶괒節울슁節∨節∽풌?廉뉛슈??????節∨?節ο슴節∨節∽풌?絶괒絶괒節울슁???????????節∨?節ο슴節∨節∽풌?絶괒絶괒節울슁節∨節∽풌?廉뉛슈??????節∨?節ο슴節∨節∽풌?絶괒絶괒節울슁?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨?節ο슴節∨節∽풌?絶괒絶괒節울슁節∨節∽풌?廉뉛슈??????節∨?節ο슴節∨節∽풌?絶괒絶괒節울슁???????????節∨?節ο슴節∨節∽풌?絶괒絶괒節울슁節∨節∽풌?廉뉛슈??????節∨?節ο슴節∨節∽풌?絶괒絶괒節울슁???????????? |