同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????????ï½???????????ï½???????â????ï½????????æ ???ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????????ï½???????????ï½???????â????ï½????????æ ???ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????????ï½???????????ï½???????â????ï½????????æ ???ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????????ï½???????????ï½???????â????ï½????????æ ???ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????????ï½???????????ï½???????â????ï½????????æ ???ï½???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓?????????????譬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓?????????????譬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓?????????????譬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓?????????????譬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竓?????????????譬???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔????????????鐔??????????????鐔??????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔????????????鐔??????????????鐔??????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔????????????鐔??????????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔????????????鐔??????????????鐔??????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔????????????鐔??????????????鐔??????????????鐔????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝??????????｝???????????｝???????⊂????｝????????栓???｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝??????????｝???????????｝???????⊂????｝????????栓???｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝??????????｝???????????｝???????⊂????｝????????栓???｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝??????????｝???????????｝???????⊂????｝????????栓???｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝??????????｝???????????｝???????⊂????｝????????栓???｝???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fe28a823f3f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨?????????節쒨??????????節쒨??????訟괒???節쒨???????廬믾??節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨?????????節쒨??????????節쒨??????訟괒???節쒨???????廬믾??節쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨?????????節쒨??????????節쒨??????訟괒???節쒨???????廬믾??節쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨?????????節쒨??????????節쒨??????訟괒???節쒨???????廬믾??節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒨?????????節쒨??????????節쒨??????訟괒???節쒨???????廬믾??節쒨??????????????????????????????? |