同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飯､ï¾?????????????????ｸî¿ï½²?｡ｪ??????????????????飯､ï¾??????????????????????飯､ï¾????????????????????飯､ï¾??????????飯､ï¾???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飯､ï¾?????????????????ｸî¿ï½²?｡ｪ??????????????????飯､ï¾??????????????????????飯､ï¾????????????????????飯､ï¾??????????飯､ï¾???]???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飯､ï¾?????????????????ｸî¿ï½²?｡ｪ??????????????????飯､ï¾??????????????????????飯､ï¾????????????????????飯､ï¾??????????飯､ï¾???]??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?､???????????????????ｸ都ｿ?ｲ??｡?ｪ???????????????????ｪ?､????????????????????????ｪ?､??????????????????????ｪ?､????????????ｪ?､????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?､???????????????????ｸ都ｿ?ｲ??｡?ｪ???????????????????ｪ?､????????????????????????ｪ?､??????????????????????ｪ?､????????????ｪ?､????]???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?､???????????????????ｸ都ｿ?ｲ??｡?ｪ???????????????????ｪ?､????????????????????????ｪ?､??????????????????????ｪ?､????????????ｪ?､????]??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜?修鐓??????????????????鐔護?随讐?鐔￥終??????????????????鍜?修鐓???????????????????????鍜?修鐓?????????????????????鍜?修鐓???????????鍜?修鐓????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜?修鐓??????????????????鐔護?随讐?鐔￥終??????????????????鍜?修鐓???????????????????????鍜?修鐓?????????????????????鍜?修鐓???????????鍜?修鐓????]???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜?修鐓??????????????????鐔護?随讐?鐔￥終??????????????????鍜?修鐓???????????????????????鍜?修鐓?????????????????????鍜?修鐓???????????鍜?修鐓????]??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飯､ﾘ?????????????????ｸｲ?｡ｪ??????????????????飯､ﾘ??????????????????????飯､ﾘ????????????????????飯､ﾘ??????????飯､ﾘ???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飯､ﾘ?????????????????ｸｲ?｡ｪ??????????????????飯､ﾘ??????????????????????飯､ﾘ????????????????????飯､ﾘ??????????飯､ﾘ???]???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飯､ﾘ?????????????????ｸｲ?｡ｪ??????????????????飯､ﾘ??????????????????????飯､ﾘ????????????????????飯､ﾘ??????????飯､ﾘ???]??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8ee9bbfefbdb23fefbda1efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa8aaefbda4efbe983f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋わ숴絶쀾????????????????節몇쎘節깰節∽쉠??????????????????箋わ숴絶쀾?????????????????????箋わ숴絶쀾???????????????????箋わ숴絶쀾?????????箋わ숴絶쀾??]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋わ숴絶쀾????????????????節몇쎘節깰節∽쉠??????????????????箋わ숴絶쀾?????????????????????箋わ숴絶쀾???????????????????箋わ숴絶쀾?????????箋わ숴絶쀾??]???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋わ숴絶쀾????????????????節몇쎘節깰節∽쉠??????????????????箋わ숴絶쀾?????????????????????箋わ숴絶쀾???????????????????箋わ숴絶쀾?????????箋わ숴絶쀾??]??????????????????????????????? |