同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½°ì½?????ï§ëº¥ì±?????????????????????????ï§ë½°ì½?????ï§ëº¥ì±?????ï§ë½°ì½????????????ï§ë½°ì½?????ï§ëº¥ì±?????????????????????????ï§ë½°ì½?????ï§ëº¥ì±?????ï§ë½°ì½??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½°ì½?????ï§ëº¥ì±?????????????????????????ï§ë½°ì½?????ï§ëº¥ì±?????ï§ë½°ì½????????????ï§ë½°ì½?????ï§ëº¥ì±?????????????????????????ï§ë½°ì½?????ï§ëº¥ì±?????ï§ë½°ì½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｰ???????橄ｺ･?ｱ??????????????????????????橄ｽｰ???????橄ｺ･?ｱ??????橄ｽｰ??????????????橄ｽｰ???????橄ｺ･?ｱ??????????????????????????橄ｽｰ???????橄ｺ･?ｱ??????橄ｽｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｰ???????橄ｺ･?ｱ??????????????????????????橄ｽｰ???????橄ｺ･?ｱ??????橄ｽｰ??????????????橄ｽｰ???????橄ｺ･?ｱ??????????????????????????橄ｽｰ???????橄ｺ･?ｱ??????橄ｽｰ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸一??????錻?觝レ??????????????????????????錻?觸一??????錻?觝レ??????錻?觸一?????????????錻?觸一??????錻?觝レ??????????????????????????錻?觸一??????錻?觝レ??????錻?觸一???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸一??????錻?觝レ??????????????????????????錻?觸一??????錻?觝レ??????錻?觸一?????????????錻?觸一??????錻?觝レ??????????????????????????錻?觸一??????錻?觝レ??????錻?觸一?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콐?????吏뺥쉱?????????????????????????吏뽰콐?????吏뺥쉱?????吏뽰콐????????????吏뽰콐?????吏뺥쉱?????????????????????????吏뽰콐?????吏뺥쉱?????吏뽰콐??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콐?????吏뺥쉱?????????????????????????吏뽰콐?????吏뺥쉱?????吏뽰콐????????????吏뽰콐?????吏뺥쉱?????????????????????????吏뽰콐?????吏뺥쉱?????吏뽰콐????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec89b13f3f3f3f3fefa79eebbdb0ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉼肄륖????筌욌벤揖괄????????????????????????筌욌쉼肄륖????筌욌벤揖괄????筌욌쉼肄륖???????????筌욌쉼肄륖????筌욌벤揖괄????????????????????????筌욌쉼肄륖????筌욌벤揖괄????筌욌쉼肄륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉼肄륖????筌욌벤揖괄????????????????????????筌욌쉼肄륖????筌욌벤揖괄????筌욌쉼肄륖???????????筌욌쉼肄륖????筌욌벤揖괄????????????????????????筌욌쉼肄륖????筌욌벤揖괄????筌욌쉼肄륖???????????? |