同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怜?å 뽩â¨??豫ë£????????èªë¢???怜????豫ë£????????怜?å 뽩â¨??豫ë£????????????è¨???????????怜?å 뽩â¨???????????????????怜?å 뽩â¨??豫ë£????????èªë¢???怜????豫ë£????????怜?å 뽩â¨??豫ë£????????????è¨???????????怜?å 뽩â¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怜?å 뽩â¨??豫ë£????????èªë¢???怜????豫ë£????????怜?å 뽩â¨??豫ë£????????????è¨???????????怜?å 뽩â¨???????????????????怜?å 뽩â¨??豫ë£????????èªë¢???怜????豫ë£????????怜?å 뽩â¨??豫ë£????????????è¨???????????怜?å 뽩â¨???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ??雎ｫ?｣????????隱橄｢????ｬ????雎ｫ?｣?????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ??雎ｫ?｣????????????險?????????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ????????????????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ??雎ｫ?｣????????隱橄｢????ｬ????雎ｫ?｣?????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ??雎ｫ?｣????????????險?????????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ??雎ｫ?｣????????隱橄｢????ｬ????雎ｫ?｣?????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ??雎ｫ?｣????????????險?????????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ????????????????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ??雎ｫ?｣????????隱橄｢????ｬ????雎ｫ?｣?????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ??雎ｫ?｣????????????險?????????????ｬ?蝣危ｽｩ笏ｨ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???觸????莟??????????茯?襤????錵????莟??????????錵???觸????莟??????????????荐????????????錵???觸?????????????????????錵???觸????莟??????????茯?襤????錵????莟??????????錵???觸????莟??????????????荐????????????錵???觸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???觸????莟??????????茯?襤????錵????莟??????????錵???觸????莟??????????????荐????????????錵???觸?????????????????????錵???觸????莟??????????茯?襤????錵????莟??????????錵???觸????莟??????????????荐????????????錵???觸?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怜?堊뽩┨??豫낣????????語뢃???怜????豫낣????????怜?堊뽩┨??豫낣????????????言???????????怜?堊뽩┨???????????????????怜?堊뽩┨??豫낣????????語뢃???怜????豫낣????????怜?堊뽩┨??豫낣????????????言???????????怜?堊뽩┨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怜?堊뽩┨??豫낣????????語뢃???怜????豫낣????????怜?堊뽩┨??豫낣????????????言???????????怜?堊뽩┨???????????????????怜?堊뽩┨??豫낣????????語뢃???怜????豫낣????????怜?堊뽩┨??豫낣????????????言???????????怜?堊뽩┨???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9eeba2833f3f3fefa6ac3f3f3f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3fe8b1abeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6ac3fe5a08aebbda9e294a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?額딅쉘釗??穩ル궍????????沃욌쥊???癲????穩ル궍????????癲?額딅쉘釗??穩ル궍????????????鼇????????????癲?額딅쉘釗???????????????????癲?額딅쉘釗??穩ル궍????????沃욌쥊???癲????穩ル궍????????癲?額딅쉘釗??穩ル궍????????????鼇????????????癲?額딅쉘釗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?額딅쉘釗??穩ル궍????????沃욌쥊???癲????穩ル궍????????癲?額딅쉘釗??穩ル궍????????????鼇????????????癲?額딅쉘釗???????????????????癲?額딅쉘釗??穩ル궍????????沃욌쥊???癲????穩ル궍????????癲?額딅쉘釗??穩ル궍????????????鼇????????????癲?額딅쉘釗???????????????????? |