同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìì??èëï¦ìí?????????????ï¦ìì??èëï¦ìí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìì??èëï¦ìí?????????????ï¦ìì??èëï¦ìí???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìì??èëï¦ìí?????????????ï¦ìì??èëï¦ìí??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夥沫???陂ろ＠?夥枕尞???????????????夥沫???陂ろ＠?夥枕尞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夥沫???陂ろ＠?夥枕尞???????????????夥沫???陂ろ＠?夥枕尞????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夥沫???陂ろ＠?夥枕尞???????????????夥沫???陂ろ＠?夥枕尞???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????錵??????????????????錵???????????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????錵??????????????????錵???????????錵????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????錵??????????????????錵???????????錵???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얗쎁??蘂끗連얍폀?????????????連얗쎁??蘂끗連얍폀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얗쎁??蘂끗連얍폀?????????????連얗쎁??蘂끗連얍폀???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얗쎁??蘂끗連얍폀?????????????連얗쎁??蘂끗連얍폀??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec9697ec8e813f3fe89882eb8197efa69aec968ded8f803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲싳뼏膺??悟귣걮癲싳뼃日??????????????癲싳뼏膺??悟귣걮癲싳뼃日??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲싳뼏膺??悟귣걮癲싳뼃日??????????????癲싳뼏膺??悟귣걮癲싳뼃日????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲싳뼏膺??悟귣걮癲싳뼃日??????????????癲싳뼏膺??悟귣걮癲싳뼃日???????????????????????????? |