同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îÀ?ïþ»?ð¡?¹Úä??????????îÀ?ïþ»?ð¡?¾§Ð??????îÀ?ïþ»?ð¡?µ÷?ïñÖèÒ¨??ïõ?ð©???îÀ?ïþ»?ð¡?¹Úä???????????????îÀ?ïþ»?ð¡?¾§Ð??????W??????îÀ?ïþ»?ð¡?¹Úä??????????îÀ?ïþ»?ð¡?¾§Ð??????îÀ?ïþ»?ð¡?µ÷?ïñÖèÒ¨??ïõ?ð©???îÀ?ïþ»?ð¡?¹Úä???????????????îÀ?ïþ»?ð¡?¾§Ð??????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋿??悉??嫉ﾚ?????鋐軸?????鋿??悉??ｾｧ社??????鋿??悉??ｵ??ﾖ靨ｨ???????鋿??悉??嫉ﾚ?????鋐軸??????????鋿??悉??ｾｧ社??????W??????鋿??悉??嫉ﾚ?????鋐軸?????鋿??悉??ｾｧ社??????鋿??悉??ｵ??ﾖ靨ｨ???????鋿??悉??嫉ﾚ?????鋐軸??????????鋿??悉??ｾｧ社??????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?陞ｻ?陝?ｹ昶?????邏ｲ?????鄒?陞ｻ?陝?唱ﾐ??????鄒?陞ｻ?陝?距?闡帶勗??阨?隗???鄒?陞ｻ?陝?ｹ昶?????邏ｲ??????????鄒?陞ｻ?陝?唱ﾐ??????W??????鄒?陞ｻ?陝?ｹ昶?????邏ｲ?????鄒?陞ｻ?陝?唱ﾐ??????鄒?陞ｻ?陝?距?闡帶勗??阨?隗???鄒?陞ｻ?陝?ｹ昶?????邏ｲ??????????鄒?陞ｻ?陝?唱ﾐ??????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ???????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҩ???????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fb5f73feff1d6e8d2a83f3feff53ff0a93f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13f8eb9dae43f3f3f3f3feeb68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03feffe8ebb3ff0a13fbea78ed03f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樗?靖렮?靜?렫叛?????錚렡?????樗?靖렮?靜?쑨롊??????樗?靖렮?靜?딧?精朧朗??諪?弟???樗?靖렮?靜?렫叛?????錚렡??????????樗?靖렮?靜?쑨롊??????W??????樗?靖렮?靜?렫叛?????錚렡?????樗?靖렮?靜?쑨롊??????樗?靖렮?靜?딧?精朧朗??諪?弟???樗?靖렮?靜?렫叛?????錚렡??????????樗?靖렮?靜?쑨롊??????V??????N??????????????????????????????????? |