同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í×??¼Ç?????³À?£ë?????????????????í×??¼Ç?????³À?£ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í×??¼Ç?????³À?£ë?????????????????í×??¼Ç?????³À?£ë?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í×??¼Ç?????³À?£ë?????????????????í×??¼Ç?????³À?£ë????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫤??シヌ?????ウタ?」?????????????????櫤??シヌ?????ウタ?」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫤??シヌ?????ウタ?」?????????????????櫤??シヌ?????ウタ?」?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫤??シヌ?????ウタ?」?????????????????櫤??シヌ?????ウタ?」????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅??芝?????垣?k?????????????????轅??芝?????垣?k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅??芝?????垣?k?????????????????轅??芝?????垣?k?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅??芝?????垣?k?????????????????轅??芝?????垣?k????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedd73f3fbcc73f3f3f3f3fb3c03fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴??션?????냅?k?????????????????箴??션?????냅?k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴??션?????냅?k?????????????????箴??션?????냅?k?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴??션?????냅?k?????????????????箴??션?????냅?k????????????????????????????????? |