同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f573f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´?³°ì±¶ê¤º?£åáÀç¨?Ãî???ì´?³°ì±¶î©§?????ì´?³°ì±¶ñê³?¢åáÀë¤Æíº¶???ì´?³°ì±¶ê¤º?£åáÀç¨?Ãî????????ì´?³°ì±¶î©§?Èå²®???W??????ì´?³°ì±¶ê¤º?£åáÀç¨?Ãî???ì´?³°ì±¶î©§?????ì´?³°ì±¶ñê³?¢åáÀë¤Æíº¶???ì´?³°ì±¶ê¤º?£åáÀç¨?Ãî????????ì´?³°ì±¶î©§?Èå²®???V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f573f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍ｰ?ｱ叱熙室?璽裔ﾀ邇ｨ?ﾃ?????宍ｰ?ｱ叱鉀而???????宍ｰ?ｱ叱宍?爾裔ﾀ?､ﾆ寬ｺ叱?????宍ｰ?ｱ叱熙室?璽裔ﾀ邇ｨ?ﾃ??????????宍ｰ?ｱ叱鉀而?ﾈ蟯ｮ???W????????宍ｰ?ｱ叱熙室?璽裔ﾀ邇ｨ?ﾃ?????宍ｰ?ｱ叱鉀而???????宍ｰ?ｱ叱宍?爾裔ﾀ?､ﾆ寬ｺ叱?????宍ｰ?ｱ叱熙室?璽裔ﾀ邇ｨ?ﾃ??????????宍ｰ?ｱ叱鉀而?ﾈ蟯ｮ???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f573f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?虫???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?????豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､畷ｺｶ???豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?虫????????豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?斐荻???W??????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?虫???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?????豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､畷ｺｶ???豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?｣縺仙ｨ?虫????????豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?斐荻???V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f573f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎱??ꤎ???????玨???????????쎱?????????????쎱???ꎳ??????뎤?펺??????????쎱??ꤎ???????玨????????????????쎱?????岮???W???????????쎱??ꤎ???????玨???????????쎱?????????????쎱???ꎳ??????뎤?펺??????????쎱??ꤎ???????玨????????????????쎱?????岮???V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f573f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6f1ea8eb33f8ea2e5e1c0eb8ea4c6ed8eba8eb63f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eaa48eba3f8ea3e5e1c0e78ea83fc3ee3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f8eb3b0ec8eb18eb6eea98ea73fc8e5b2ae3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珥?렢곗렠렧韻렭?렍齬재렓?췸???珥?렢곗렠렧梓렒?????珥?렢곗렠렧仲렢?렋齬잼렎편렭렧???珥?렢곗렠렧韻렭?렍齬재렓?췸????????珥?렢곗렠렧梓렒?흐껍???W??????珥?렢곗렠렧韻렭?렍齬재렓?췸???珥?렢곗렠렧梓렒?????珥?렢곗렠렧仲렢?렋齬잼렎편렭렧???珥?렢곗렠렧韻렭?렍齬재렓?췸????????珥?렢곗렠렧梓렒?흐껍???V??????N??????????????????????????????????? |