同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©í¶?????????????????챦ì©í¶?????????????????????챦ì©í¶???????????????????????????????챦ì©í¶?????????????????챦ì©í¶?????????????????????챦ì©í¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©í¶?????????????????챦ì©í¶?????????????????????챦ì©í¶???????????????????????????????챦ì©í¶?????????????????챦ì©í¶?????????????????????챦ì©í¶????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©í¶?????????????????챦ì©í¶?????????????????????챦ì©í¶???????????????????????????????챦ì©í¶?????????????????챦ì©í¶?????????????????????챦ì©í¶???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?削亳??????????????????ｦ?削亳??????????????????????ｦ?削亳????????????????????????????????ｦ?削亳??????????????????ｦ?削亳??????????????????????ｦ?削亳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?削亳??????????????????ｦ?削亳??????????????????????ｦ?削亳????????????????????????????????ｦ?削亳??????????????????ｦ?削亳??????????????????????ｦ?削亳????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?削亳??????????????????ｦ?削亳??????????????????????ｦ?削亳????????????????????????????????ｦ?削亳??????????????????ｦ?削亳??????????????????????ｦ?削亳???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????????豈??????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????????豈??????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????????豈???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????????豈??????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????????豈??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍혶?????????????????챦쩍혶?????????????????????챦쩍혶???????????????????????????????챦쩍혶?????????????????챦쩍혶?????????????????????챦쩍혶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍혶?????????????????챦쩍혶?????????????????????챦쩍혶???????????????????????????????챦쩍혶?????????????????챦쩍혶?????????????????????챦쩍혶????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍혶?????????????????챦쩍혶?????????????????????챦쩍혶???????????????????????????????챦쩍혶?????????????????챦쩍혶?????????????????????챦쩍혶???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98ded98b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉恁딴????????????????梨?찉恁딴????????????????????梨?찉恁딴??????????????????????????????梨?찉恁딴????????????????梨?찉恁딴????????????????????梨?찉恁딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉恁딴????????????????梨?찉恁딴????????????????????梨?찉恁딴??????????????????????????????梨?찉恁딴????????????????梨?찉恁딴????????????????????梨?찉恁딴???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉恁딴????????????????梨?찉恁딴????????????????????梨?찉恁딴??????????????????????????????梨?찉恁딴????????????????梨?찉恁딴????????????????????梨?찉恁딴??????????????????????????? |