同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í´í¥???ì±í´í¥??ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥??ì±í´í¥???????????????ì±í´í¥???ì±í´í¥??ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥??ì±í´í¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í´í¥???ì±í´í¥??ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥??ì±í´í¥???????????????ì±í´í¥???ì±í´í¥??ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥??ì±í´í¥?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐亢嶸･????醐亢嶸･???醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･???醐亢嶸･????????????????醐亢嶸･????醐亢嶸･???醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･???醐亢嶸･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醐亢嶸･????醐亢嶸･???醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･???醐亢嶸･????????????????醐亢嶸･????醐亢嶸･???醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･???醐亢嶸･?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??危????豈??危???豈??危????豈??危????豈??危????豈??危???豈??危????????????????豈??危????豈??危???豈??危????豈??危????豈??危????豈??危???豈??危???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??危????豈??危???豈??危????豈??危????豈??危????豈??危???豈??危????????????????豈??危????豈??危???豈??危????豈??危????豈??危????豈??危???豈??危??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혴혥???챌혴혥??챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥??챌혴혥???????????????챌혴혥???챌혴혥??챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥??챌혴혥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혴혥???챌혴혥??챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥??챌혴혥???????????????챌혴혥???챌혴혥??챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥??챌혴혥?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ??????????????梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ??????????????梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ????????????????????????????????????????????????? |