同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¾í?????????ì²ì¨?????ì°¾íí짤?????????????í짤????í????????????????????ì°¾í?????????ì²ì¨?????ì°¾íí짤?????????????í짤????í?????????????ì°¾í?????????ì²ì¨?????ì°¾íí짤?????????????í짤????í????????????????????ì°¾í?????????ì²ì¨?????ì°¾íí짤?????????????í짤????í???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¾í?????????ì²ì¨?????ì°¾íí짤?????????????í짤????í????????????????????ì°¾í?????????ì²ì¨?????ì°¾íí짤?????????????í짤????í?????????????ì°¾í?????????ì²ì¨?????ì°¾íí짤?????????????í짤????í????????????????????ì°¾í?????????ì²ì¨?????ì°¾íí짤?????????????í짤????í?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ巐??????????懍ｨ??????ｾ巐呰囮?､?????????????巐呷ｧ､????巐?????????????????????ｾ巐??????????懍ｨ??????ｾ巐呰囮?､?????????????巐呷ｧ､????巐??????????????ｾ巐??????????懍ｨ??????ｾ巐呰囮?､?????????????巐呷ｧ､????巐?????????????????????ｾ巐??????????懍ｨ??????ｾ巐呰囮?､?????????????巐呷ｧ､????巐???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ巐??????????懍ｨ??????ｾ巐呰囮?､?????????????巐呷ｧ､????巐?????????????????????ｾ巐??????????懍ｨ??????ｾ巐呰囮?､?????????????巐呷ｧ､????巐??????????????ｾ巐??????????懍ｨ??????ｾ巐呰囮?､?????????????巐呷ｧ､????巐?????????????????????ｾ巐??????????懍ｨ??????ｾ巐呰囮?､?????????????巐呷ｧ､????巐?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿壌???????????豌?讎??????谿壌????讌???????????????讌??????????????????????????谿壌???????????豌?讎??????谿壌????讌???????????????讌???????????????????谿壌???????????豌?讎??????谿壌????讌???????????????讌??????????????????????????谿壌???????????豌?讎??????谿壌????讌???????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿壌???????????豌?讎??????谿壌????讌???????????????讌??????????????????????????谿壌???????????豌?讎??????谿壌????讌???????????????讌???????????????????谿壌???????????豌?讎??????谿壌????讌???????????????讌??????????????????????????谿壌???????????豌?讎??????谿壌????讌???????????????讌???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횙?????????천쨉?????찾횙횙짤?????????????횙짤????횙????????????????????찾횙?????????천쨉?????찾횙횙짤?????????????횙짤????횙?????????????찾횙?????????천쨉?????찾횙횙짤?????????????횙짤????횙????????????????????찾횙?????????천쨉?????찾횙횙짤?????????????횙짤????횙???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횙?????????천쨉?????찾횙횙짤?????????????횙짤????횙????????????????????찾횙?????????천쨉?????찾횙횙짤?????????????횙짤????횙?????????????찾횙?????????천쨉?????찾횙횙짤?????????????횙짤????횙????????????????????찾횙?????????천쨉?????찾횙횙짤?????????????횙짤????횙?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb29ceca8893f3f3f3f3fecb0beed9a99ed9a99eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99eca7a43f3f3f3fed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얩슇?????????泥쒖쮬?????李얩슇淋숈ℓ?????????????淋숈ℓ????淋섫???????????????????李얩슇?????????泥쒖쮬?????李얩슇淋숈ℓ?????????????淋숈ℓ????淋섫????????????李얩슇?????????泥쒖쮬?????李얩슇淋숈ℓ?????????????淋숈ℓ????淋섫???????????????????李얩슇?????????泥쒖쮬?????李얩슇淋숈ℓ?????????????淋숈ℓ????淋섫??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얩슇?????????泥쒖쮬?????李얩슇淋숈ℓ?????????????淋숈ℓ????淋섫???????????????????李얩슇?????????泥쒖쮬?????李얩슇淋숈ℓ?????????????淋숈ℓ????淋섫????????????李얩슇?????????泥쒖쮬?????李얩슇淋숈ℓ?????????????淋숈ℓ????淋섫???????????????????李얩슇?????????泥쒖쮬?????李얩슇淋숈ℓ?????????????淋숈ℓ????淋섫????????????? |