同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼???ì§ì±???ì°¼??íí??????ì°¼???ì§ì±???ì°¼??íí?????ì°¼??íí???ì°¼??짹í???ì°¼??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¼???ì§ì±???ì°¼??íí??????ì°¼???ì§ì±???ì°¼??íí?????ì°¼??íí???ì°¼??짹í???ì°¼????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ????夥ｱ????ｼ??巐夬囹???????ｼ????夥ｱ????ｼ??巐夬囹??????ｼ??巐夬囹????ｼ???ｹ巐????ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ????夥ｱ????ｼ??巐夬囹???????ｼ????夥ｱ????ｼ??巐夬囹??????ｼ??巐夬囹????ｼ???ｹ巐????ｼ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿???讌?豈????谿????????????谿???讌?豈????谿???????????谿?????????谿??讌麹?????谿??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿???讌?豈????谿????????????谿???讌?豈????谿???????????谿?????????谿??讌麹?????谿????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼???짚챈???찼??횚횚??????찼???짚챈???찼??횚횚?????찼??횚횚???찼??짹횈???찼??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼???짚챈???찼??횚횚??????찼???짚챈???찼??횚횚?????찼??횚횚???찼??짹횈???찼????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3f3fecb0bc3f3f3feca79aecb1883f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3f3f3fecb0bc3f3fed9a9aed9a9a3f3f3fecb0bc3f3feca7b9ed9a883f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李생??吏싳콌???李생?淋싴슊??????李생??吏싳콌???李생?淋싴슊?????李생?淋싴슊???李생?吏뱁쉱???李생?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李생??吏싳콌???李생?淋싴슊??????李생??吏싳콌???李생?淋싴슊?????李생?淋싴슊???李생?吏뱁쉱???李생???????????? |