同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢]???ì§N????ì¨?????ì¨???ì§????ì§N????ì¨????????????????????짢]???ì§N????ì¨?????ì¨???ì§????ì§N????ì¨????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢]???ì§N????ì¨?????ì¨???ì§????ì§N????ì¨????????????????????짢]???ì§N????ì¨?????ì¨???ì§????ì§N????ì¨????[????????????????????????????????????????????????????????짢]???ì§N????ì¨?????ì¨???ì§????ì§N????ì¨????????????????????짢]???ì§N????ì¨?????ì¨???ì§????ì§N????ì¨????[????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢]???ì§N????ì¨?????ì¨???ì§????ì§N????ì¨????????????????????짢]???ì§N????ì¨?????ì¨???ì§????ì§N????ì¨????[?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢]????哢????????????????????哢??????????????????????????｢]????哢????????????????????哢?????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢]????哢????????????????????哢??????????????????????????｢]????哢????????????????????哢?????????[?????????????????????????????????????????????????????????｢]????哢????????????????????哢??????????????????????????｢]????哢????????????????????哢?????????[????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢]????哢????????????????????哢??????????????????????????｢]????哢????????????????????哢?????????[?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌?N????讎??????讎????讌?????讌?N????讎?????????????????????讌????讌?N????讎??????讎????讌?????讌?N????讎?????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌?N????讎??????讎????讌?????讌?N????讎?????????????????????讌????讌?N????讎??????讎????讌?????讌?N????讎?????[????????????????????????????????????????????????????????讌????讌?N????讎??????讎????讌?????讌?N????讎?????????????????????讌????讌?N????讎??????讎????讌?????讌?N????讎?????[????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????讌?N????讎??????讎????讌?????讌?N????讎?????????????????????讌????讌?N????讎??????讎????讌?????讌?N????讎?????[?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢]???짚N????쨘?????쨘???짚????짚N????쨘????????????????????짢]???짚N????쨘?????쨘???짚????짚N????쨘????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢]???짚N????쨘?????쨘???짚????짚N????쨘????????????????????짢]???짚N????쨘?????쨘???짚????짚N????쨘????[????????????????????????????????????????????????????????짢]???짚N????쨘?????쨘???짚????짚N????쨘????????????????????짢]???짚N????쨘?????쨘???짚????짚N????쨘????[????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢]???짚N????쨘?????쨘???짚????짚N????쨘????????????????????짢]???짚N????쨘?????쨘???짚????짚N????쨘????[?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a25d3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f3feca8983f3f3feca79a3f3f3f3feca79a4e3f3f3f3feca8983f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏????吏숹????夷쀾????夷쀾??吏숢???吏숹????夷쀾???????????????????吏????吏숹????夷쀾????夷쀾??吏숢???吏숹????夷쀾???[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏????吏숹????夷쀾????夷쀾??吏숢???吏숹????夷쀾???????????????????吏????吏숹????夷쀾????夷쀾??吏숢???吏숹????夷쀾???[????????????????????????????????????????????????????????吏????吏숹????夷쀾????夷쀾??吏숢???吏숹????夷쀾???????????????????吏????吏숹????夷쀾????夷쀾??吏숢???吏숹????夷쀾???[????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏????吏숹????夷쀾????夷쀾??吏숢???吏숹????夷쀾???????????????????吏????吏숹????夷쀾????夷쀾??吏숢???吏숹????夷쀾???[?????????????????????????????????????? |