同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¶??ìë ¶????ìë ¶??ìë ¶?ì??ìë ¶??ìë ¶??ìë ¶??ìë ¶?ë ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¶??ìë ¶????ìë ¶??ìë ¶?ì??ìë ¶??ìë ¶??ìë ¶??ìë ¶?ë ë¡???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¶??ìë ¶????ìë ¶??ìë ¶?ì??ìë ¶??ìë ¶??ìë ¶??ìë ¶?ë ë¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ???罷?ｶ?????罷?ｶ???罷?ｶ?????罷?ｶ???罷?ｶ???罷?ｶ???罷?ｶ??躯｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ???罷?ｶ?????罷?ｶ???罷?ｶ?????罷?ｶ???罷?ｶ???罷?ｶ???罷?ｶ??躯｡???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ???罷?ｶ?????罷?ｶ???罷?ｶ?????罷?ｶ???罷?ｶ???罷?ｶ???罷?ｶ??躯｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶????쒔렶??쒔렶?쑈??쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶?렋롆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶????쒔렶??쒔렶?쑈??쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶?렋롆???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶????쒔렶??쒔렶?쑈??쒔렶??쒔렶??쒔렶??쒔렶?렋롆??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63fec91883f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63feba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾졅??儀붾졅????儀붾졅??儀붾졅?倚뉭?儀붾졅??儀붾졅??儀붾졅??儀붾졅?溜뗫죫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾졅??儀붾졅????儀붾졅??儀붾졅?倚뉭?儀붾졅??儀붾졅??儀붾졅??儀붾졅?溜뗫죫???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾졅??儀붾졅????儀붾졅??儀붾졅?倚뉭?儀붾졅??儀붾졅??儀붾졅??儀붾졅?溜뗫죫??????????????????? |