同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ë ªë ½ìì ???ì ë ªë ½ìì ?????????ì ?ì ??????????????????ì ë ªë ½ìì ???ì ë ªë ½ìì ?????????ì ?ì ??????????????ì ë ªë ½ìì ???ì ë ªë ½ìì ?????????ì ?ì ?????????????ì ë ªë ½ìì ??????????????????ì ë ªë ½ìì ???????????????????ì ë ªë ½ìì ???ì ë ªë ½ìì ?????????ì ?ì ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ë ªë ½ìì ???ì ë ªë ½ìì ?????????ì ?ì ??????????????????ì ë ªë ½ìì ???ì ë ªë ½ìì ?????????ì ?ì ??????????????ì ë ªë ½ìì ???ì ë ªë ½ìì ?????????ì ?ì ?????????????ì ë ªë ½ìì ??????????????????ì ë ªë ½ìì ???????????????????ì ë ªë ½ìì ???ì ë ªë ½ìì ?????????ì ?ì ??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????鷺?ｪ?ｽ??????????????????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????鷺?ｪ?ｽ??????????????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????鷺?ｪ?ｽ?????????????????????????????鷺?ｪ?ｽ??????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????鷺?ｪ?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????鷺?ｪ?ｽ??????????????????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????鷺?ｪ?ｽ??????????????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????鷺?ｪ?ｽ?????????????????????????????鷺?ｪ?ｽ??????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????????????????????鷺?ｪ?ｽ???????鷺?ｪ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曙????????????曙?????????????????????????????????????????曙????????????曙?????????????????????????????????????曙????????????曙????????????????????????????????????曙???????????????????????????曙????????????????????????????曙????????????曙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曙????????????曙?????????????????????????????????????????曙????????????曙?????????????????????????????????????曙????????????曙????????????????????????????????????曙???????????????????????????曙????????????????????????????曙????????????曙????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렪렽섀셍???셍렪렽섀셍?????????셔?셔??????????????????셍렪렽섀셍???셍렪렽섀셍?????????셔?셔??????????????셍렪렽섀셍???셍렪렽섀셍?????????셔?셔?????????????셍렪렽섀셍??????????????????셍렪렽섀셍???????????????????셍렪렽섀셍???셍렪렽섀셍?????????셔?셔???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍렪렽섀셍???셍렪렽섀셍?????????셔?셔??????????????????셍렪렽섀셍???셍렪렽섀셍?????????셔?셔??????????????셍렪렽섀셍???셍렪렽섀셍?????????셔?셔?????????????셍렪렽섀셍??????????????????셍렪렽섀셍???????????????????셍렪렽섀셍???셍렪렽섀셍?????????셔?셔??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3fec858deba0aaeba0bdec8480ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??蔭띾젶溜쎌?蔭뛁????????蔭볻蔭볻?????????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??蔭띾젶溜쎌?蔭뛁????????蔭볻蔭볻?????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??蔭띾젶溜쎌?蔭뛁????????蔭볻蔭볻????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁?????????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??????????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??蔭띾젶溜쎌?蔭뛁????????蔭볻蔭볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??蔭띾젶溜쎌?蔭뛁????????蔭볻蔭볻?????????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??蔭띾젶溜쎌?蔭뛁????????蔭볻蔭볻?????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??蔭띾젶溜쎌?蔭뛁????????蔭볻蔭볻????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁?????????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??????????????????蔭띾젶溜쎌?蔭뛁??蔭띾젶溜쎌?蔭뛁????????蔭볻蔭볻?????????????????????????????????????????? |