ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìì??ë ?ë °ì§??ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì???ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì¬???????????????????????ìì??ë ?ë °ì§??ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì???ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìì??ë ?ë °ì§??ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì???ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì¬???????????????????????ìì??ë ?ë °ì§??ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì???ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì¬??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìì??ë ?ë °ì§??ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì???ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì¬???????????????????????ìì??ë ?ë °ì§??ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì???ìì ?ë ?ë °ì?ë ?ë °ì¬??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?ｧ??????????ｰ??????ｰ?ｭ???????????ｰ??????ｰ?ｬ???????????????????????????????ｰ?ｧ??????????ｰ??????ｰ?ｭ???????????ｰ??????ｰ?ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?ｧ??????????ｰ??????ｰ?ｭ???????????ｰ??????ｰ?ｬ???????????????????????????????ｰ?ｧ??????????ｰ??????ｰ?ｭ???????????ｰ??????ｰ?ｬ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?ｧ??????????ｰ??????ｰ?ｭ???????????ｰ??????ｰ?ｬ???????????????????????????????ｰ?ｧ??????????ｰ??????ｰ?ｭ???????????ｰ??????ｰ?ｬ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一???????????一??????一????????????一??????一?????????????????????????????????一???????????一??????一????????????一??????一??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一???????????一??????一????????????一??????一?????????????????????????????????一???????????一??????一????????????一??????一???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????一???????????一??????一????????????一??????一?????????????????????????????????一???????????一??????一????????????一??????一???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섈??렎?렰섧??셀선?렎?렰셀?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섬???????????????????????셀섈??렎?렰섧??셀선?렎?렰셀?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섈??렎?렰섧??셀선?렎?렰셀?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섬???????????????????????셀섈??렎?렰섧??셀선?렎?렰셀?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섬??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀섈??렎?렰섧??셀선?렎?렰셀?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섬???????????????????????셀섈??렎?렰섧??셀선?렎?렰셀?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섬??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8580ec84883f3feba08e3feba0b0ec84a73f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ad3f3f3fec8580ec84a03feba08e3feba0b0ec85803feba08e3feba0b0ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭?淫뉭?溜랝溜곗꽘??蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽠???蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽟???????????????????????蔭?淫뉭?溜랝溜곗꽘??蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽠???蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭?淫뉭?溜랝溜곗꽘??蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽠???蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽟???????????????????????蔭?淫뉭?溜랝溜곗꽘??蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽠???蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽟??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭?淫뉭?溜랝溜곗꽘??蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽠???蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽟???????????????????????蔭?淫뉭?溜랝溜곗꽘??蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽠???蔭?淫잶溜랝溜곗??溜랝溜곗꽟??????????????????????????????