同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯?ë«ë¬ë«??????????????묰?ë«ë¬¯?ë«ë¬¯?ë«ë¬ë«??????????????????????????????????????????????????묯?ë«ë¬ë«??????????????묰?ë«ë¬¯?ë«ë¬¯?ë«ë¬ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯?ë«ë¬ë«??????????????묰?ë«ë¬¯?ë«ë¬¯?ë«ë¬ë«??????????????????????????????????????????????????묯?ë«ë¬ë«??????????????묰?ë«ë¬¯?ë«ë¬¯?ë«ë¬ë«????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ??罹ｬｭ????????????????ｰ??壌ｬｯ??幎ｬｯ??罹ｬｭ????????????????????????????????????????????????????ｯ??罹ｬｭ????????????????ｰ??壌ｬｯ??幎ｬｯ??罹ｬｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ??罹ｬｭ????????????????ｰ??壌ｬｯ??幎ｬｯ??罹ｬｭ????????????????????????????????????????????????????ｯ??罹ｬｭ????????????????ｰ??壌ｬｯ??幎ｬｯ??罹ｬｭ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓?覊?覓????????????????覓?覊鰙?覊?覓?覊?覓????????????????????????????????????????????????????覓?覊?覓????????????????覓?覊鰙?覊?覓?覊?覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓?覊?覓????????????????覓?覊鰙?覊?覓?覊?覓????????????????????????????????????????????????????覓?覊?覓????????????????覓?覊鰙?覊?覓?覊?覓??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯?뫜묭뫚??????????????묰?뫏묯?뫛묯?뫜묭뫚??????????????????????????????????????????????????묯?뫜묭뫚??????????????묰?뫏묯?뫛묯?뫜묭뫚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯?뫜묭뫚??????????????묰?뫏묯?뫛묯?뫜묭뫚??????????????????????????????????????????????????묯?뫜묭뫚??????????????묰?뫏묯?뫛묯?뫜묭뫚????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb03febab8febacaf3febab9bebacaf3febab9cebacadebab9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?維쒕Л維숢?????????????臾?維뤿Н?維쏅Н?維쒕Л維숢?????????????????????????????????????????????????臾?維쒕Л維숢?????????????臾?維뤿Н?維쏅Н?維쒕Л維숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?維쒕Л維숢?????????????臾?維뤿Н?維쏅Н?維쒕Л維숢?????????????????????????????????????????????????臾?維쒕Л維숢?????????????臾?維뤿Н?維쏅Н?維쒕Л維숢???????????? |